本集主題: 1) Taipei and Montgomery County, Maryland, Form Sister City Partnership 臺北市與美國蒙哥馬利郡締結友誼市2) Taipei Celebrates Children's Month with Fun and Learning 台北市兒童月登場 3) Taipei Market Short Video Contest 2025臺北傳統市場節 短影音徵選競賽4) Taipei Expands Legal Consultation Services 北市法務局提供市民多元便利的諮詢服務 5) The Yangmingshan Calla Lily Festival is back 2025竹子湖海芋季正式揭幕
本集主題: Taipei English News of the Week 臺北英語新聞本週重點新聞：1) 2025 Taipei Floral Picnic will happene on March 15 2025台北花伴野餐 2) Taipei Rose Exhibition 2025 Begins March 14 臺北玫瑰展將在3月14日繽紛開展 3) Taipei Celebrated International Women’s Day 臺北市政府慶祝國際婦女節 4) Planting Trees to Celebrate Arbor Day 2025植樹節在圓山風景區植樹 5) Countdown to 2025 World Masters Games & Official Souvenirs Unveiled 雙北世界壯年運動會到數周邊商品全面公開
本集主題: Open for Recruitment: 265 Job Opportunities at Municipal Offices 北市114年第3次職缺甄選: 265個工作機會 Labor Bureau Campus Tour for Labor Education Board Games「玩」出勞動知識 勞動局勞動桌遊校園巡迴活動Early Intervention Subsidies Expanded For Children with Developmental Delays守護慢飛兒少 臺北市早療補助年齡延伸再加碼Register Household Address for Tax Benefits 北市稅處輔導通知 自住房屋要設籍 Constellation-Themed Family Camp at the Taipei Astronomical Museum 臺北天文館星座主題親子營
本集主題: 1) Taipei Ranks 35th Among the World’s Most Walkable Cities 全球「步行友好城市」榜單出爐 台北名列35 2) Taipei Promotes Green Travel with ‘Carbon Savings Account 基北北桃共同推出「我的減碳存摺全民運動」3) Taipei Unveils 'Lin-Yang Road' to Honor Olympic Badminton Champions 復興北路361巷增設「麟洋路」別名 4) The 2025 Taipei Azalea Festival 大安森林公園3/1杜鵑花展 5) 2025 Taipei Grand Trail 2025臺北大縱走，等你來挑戰！
本集主題: City to Subsidize Service Industry Equipment Replacements 對抗電價大作戰！北市服務業設備汰換補助Expanded Medical Subsidies for Children in the City 兒童醫療補助放寬，健康成長更無憂Huanan Market to Launches Soft Opening 最大環南市場改建完工Wetland Family Getaway at Guandu 親子樂齡游關渡 共賞春季濕地之美Furkids Academy Spring Enrollment Now Open 貓奴課程: 毛孩學院春季班熱烈招生中
本集主題: Taipei English News of the Week 臺北英語新聞本週重點新聞：1) CKS Shilin Residence Tulip Festival & LOHAS Cherry Blossom Festival 士林官邸鬱金香展& 樂活夜櫻季2) Top Ballroom Dancers to Shine in Taipei on February 28 國標舞亞巡賽2/28全球群星爭輝臺北3) To Open Windows to Prevent CO Poisoning! 預防一氧化碳中毒「開窗通風」最有效 4) Feitsui Reservoir's Hydropower Revenue Hits Record High 翡翠水庫「供水發電」113年創新高5) World Masters Games 2025 Countdown: 99 Days to Go! 雙北世壯運倒數99天，服裝大公開
本集主題: 流感流行期 呼籲民眾儘速接種疫苗 Flu Season in Full Swing : Health Bureau Urges Citizens to Get Vaccinated「臺灣百年教育-文具與教科書」特展探索百年教育面貌 Stationery and Textbooks" Exhibition Explores 100 Years of Educational Development2025台北燈節「蛇來運轉」璀璨開展！ 2025 Taipei Lantern Festival： "Fortune Turns With the Snake" 「快樂學母語，線上猜燈謎」挑戰用母語解開SDGs謎題“Have Fun With Your Mother Language: Inviting Students to Solve SDGs Puzzles in Their Native Languages!” 勞動局技能獎勵最高10萬元，等你來拿取！Department of Labor Offers Up to NT$100,000 in Skills Incentives
本集主題: Taipei English News of the Week 臺北英語新聞本週重點新聞：1) The 2025 Taipei Lantern Festival 世壯運吉祥物「壯寶」與台北市吉祥物「熊讚」點亮台北燈節2) Taipei Lantern Festival Mini Lantern Giveaway 北市小提燈 「小Q」亮相，發放時間地點出爐3) Night Markets Will Stay Open During the Chinese New Year 春節期間夜市不打烊4) Top Taipei Tourst Spots Celebrate Chinese New Year 春節連假 臺北熱門景點活動玩不停5) The 2025 Yangmingshan Flower Festival 陽明山花季開幕
本集主題: 各運動中心初二開放入場甩油 Sports Centers to Open on Day Two of LNY 過年到兒童新樂園 屬「蛇」門票不用錢 Children’s Amusement Park: Free LNY Admission for Snake Babies 文化局: 春節期間各場館活動資訊看這邊 Cultural Activites for your LNY Holiday北市出現今年首例漢他病毒症候群病例 Taipei Reports First Domestic Case of Hantavirus in 2025北市幼兒性平教育新里程碑:性平創新桌遊融入課程Boardgames & Gender Equality: A milestone for Early Childhood Education
本集主題: Taipei English News of the Week 臺北英語新聞本週重點新聞：1) Taipei Metro Wins ESG Gold Award for Sustainability 臺北捷首獲「ESG交通運輸永續獎」 2) The 2025 Taipei Camellia Show 台北茶花展愛與夢想10號登場 3) 2025 Taipei Lunar New Year Market: A 30th Anniversary Celebration 年貨大街三十熱鬧登場4) Taipei’s Couplet Calligraphy Event 春聯揮毫活動 5) Capture the Magic: Taipei Lantern Photo Contest 台北燈節趣味創意攝影比賽2月徵件
