20250209【絲竹漫遊】其實元宵節才是真正的中國情人節
文學有韻律感,音樂有文學性,本週三是元宵節,週五是西洋情人節,其實,元宵節才是中國真正的情人節。
本週仍以「絲竹文學地景」為主軸,以司馬相如《鳳求凰》為介紹重點,他與卓文君的愛情故事傳為佳話,透過三個不同版本的國樂作品,再加上情境劇【晚安,音樂故事館】,邀請您感受到具有詩意的浪漫氣息裡,也體會到文人雅士對愛情的追求與渴望。
提到元宵節,有兩首詩詞作品描繪了元宵節的情景。歐陽修的《生查子》:
「去年元夜時,花市燈如晝。
月上柳梢頭,人約黃昏後。
今年元夜時,月與燈依舊。
不見去年人,淚濕春衫袖。」
此外,辛棄疾的《青玉案》也傳唱不綴,寫到最後在燈火闌珊處找到心愛之人,充滿了浪漫和驚喜。
「東風夜放花千樹,更吹落,星如雨。
寶馬雕車香滿路。鳳簫聲動,玉壺光轉,一夜魚龍舞。
蛾兒雪柳黃金縷,笑語盈盈暗香去。
眾裡尋他千百度,驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處。」
本集曲目
1. 古曲《鳳求凰》(西麓堂琴统)
2. 潮州漢樂《鳳求凰》
3. 劉暢《鳳求凰》為雙嗩吶與民族管弦樂隊而作
4. 魏道謀記譜/ 夏炎編曲 《跑旱船》
5. 陳中申/編曲《鬧元宵》
6. 盧亮輝《鬧花燈》
英文單元【Let’s listen to and enjoy】
Dear listeners, Let's listen to and enjoy is the segment of this program. It is especially aimed at foreigners who are interested in Chinese music. I will review the information we have just described in English I hope more people can understand Chinese music and enjoy it.
Today, we're diving into a fascinating cultural insight: why the Lantern Festival, rather than Valentine's Day, is considered the true day of love in China.
本集【晚安,音樂故事館】感謝秦浩老師飾演王吉、ELSON飾演司馬相如、欣亞飾演卓文君。