20250330 【絲竹漫遊】 卡那那富族的傳說-巫蘇的故事
神話,代表一個文化源遠流長的體現,有文字的記錄,就會有文學的產生,在21世紀用最精緻的方式再詮釋,就是音樂,尤其今晚的演出更可感受到、分享到璀璨豐富的文化。
本集就兩方面來看,
一是聽聽卡那卡那富族的《祭歌-父親母親》的典故,也就是台灣卡那卡那富族傳說中的一名少女-巫蘇的傳奇故事。
二是介紹卑南族與阿美族是臺灣具代表性的原住民族,兩者在家庭結構與社會組織中都呈現出母系社會的特徵。母系社會展現了獨特的文化特徵,反映了臺灣原住民族群的歷史、傳統與家庭觀念。
本集曲目:
1. 顏名秀: 祭歌: 母親、父親
2. 王怡雯: 婦女除草歌 (選自《卑南慶典》)
3. 李哲藝: 阿美幻想曲
4. 李哲藝: 太巴塱之歌
5. 李哲藝: 卑南古調
英語單元【Let’s listen to and enjoy】
usu, a young lady from Kanakanavu tribe, defied tribal norms by secretly joining a male hunting expedition. Tragically, she was trapped in a forest fire, singing Cina Cuma (Father, Mother) to call for her parents before she perished. Her soul rose to the heavens and met a spirit named Taulipi, choosing to journey to the underworld. Her tribe honored her by designating Cina Cuma as a ceremonial song, planting a tree symbolizing her spirit, and preparing offerings like fish and necklaces during rituals. The sacred tree remains a symbol of her legacy and ancestral connection.