本集主題
達悟族有個傳說，曾有數位族人在海邊尋找食物，無意間發現從未見過的有翅膀魚類，將其捕撈後和其他魚蝦貝類一起煮食，食用完畢身體皮膚卻開始出現惡瘡。
本集內容
魚中的「黑翅飛魚王」托夢給這群部落族人的長老，告知身上長惡瘡的原因及預防方法，並警示捕獲的飛魚需要使用專用的鍋子和盤子，且不可以和其他東西混煮，然後要該長老隔日白天到海岸邊找飛魚王。
隔天長老赴約到海岸邊，遇到托夢給他的黑翅飛魚。黑翅飛魚開口介紹飛魚種類、飛魚季節、捕魚方式、殺飛魚、曬飛魚、料理飛魚的方法，以及相關的禁忌、招魚祭與飛魚季期間的規範等知識。
