20240727 【有緣千里˙話音樂】為世界和平祈禱 世界和平，一直是所有人的共同願望。 接續先前在【絲竹漫遊】走過60年，未曾遺忘的和平，新加坡種族和諧日，也不斷的提醒我們，和平與和諧來之不易，需要每一個人的努力與珍惜。也希望當我們在聆聽這集節目時，懷著感恩的心，珍惜我們所擁有的和平與和諧，並為創造一個更加美好的未來而共同努力。 所以以上的相異性，造就了新加坡擁有璀璨的文化色彩。異質共存，是否也是Harmony的另一種「和諧聲響」的弦外之音呢? 本集邀訪八位來自不同世代、國家，頗具國際知名度的音樂家 1. 用音樂祈求和平music can be a peacemaker A. 指揮家: 祖賓˙梅塔(Zubin Metha，印度) 帶領以色列愛樂多年，由衷的希望可以用音樂安慰每一顆受傷的心 B. 鋼琴家: 阿胥肯納吉 (Vladimir Ashkenazy，俄羅斯) 認為音樂可以安慰人心，但不見得真的可以完全為人們帶來和平。 C. 指揮家/作曲家:托瑪斯(André Thomas，美國): 音樂當然可成為和平的催化劑，但人類社會是複雜的，世上的紛爭不斷，誰才是贏家? 2. 在絕望中聽見音樂的慰藉 A. 鋼琴家: 齊柏斯坦(Lilya Zilberstein，俄羅斯/德國) 談在二次大戰期間，特雷津集中營(Terezin Concertration Camp)，仍舊有猶太的音樂家積極從事創作及以演奏，即使身處在最險惡的環境，在絕望中，彷彿被上帝所遺棄的人們，他們仍然以音樂為希望，至少那是一種生存之道，也安撫每一顆期待和平的脆弱心靈。 B. 小提琴家/指揮家: 明茲(Shlomo Mintz，以色列/美國) 談以色列建國60週年所舉辦的Violins of Hope音樂會，希望藉由這樣的演出來緬懷當時受難的猶太音樂家，並提醒大家一起珍惜這得來不易的和平。 3. 事過境遷，兩位德國指揮家談到希特勒對於猶太人音樂家的矛盾情結 A. 指揮家: 瑞霖(Helmuth Rilling，德國): 談在納粹政權下，德國的音樂界出現了斷層，事過境遷，歡迎所有人一起來擁抱音樂。 B. 指揮家:貝爾紐斯(Frieder Bernius，德國) 希特勒對於孟德爾頌是又愛又恨，矛盾情結 本集曲目 Messiaen: Quatuor pour la fin du temps Mahler: Symphony No.1 “Titan”, m 4 (Metha & Isreal Philharmonic Orchestra) Beethoven Symphony No.9, m4 Brahms: piano concerto no.1, m1 (Zilberstein) Mendelssohn: violin sonata no.2, m1 (Mintz) Bach: cantata, no.10 (Rilling & Gächinger Kantorei) Mendelssohn: Lobgesang Symphony-Cantata Op. 52 (Bernius & Kammerchor Stuttgart) Ravel: “Habanera” from (Vlaidimir & Vovka Ashkenazy) Hogan: Battle of Jericho (Thomas & World Youth Choir 1998) Karmella Tsepkolenko: Reflections (1998, CD) 【穿越古今】 4. 現在正發生-戰爭使得藝術家創作思維改變 越洋獨家專訪烏克蘭作曲家-卡梅拉·采普科連科 (Karmella Tsepkolenko） 是一位著名的烏克蘭作曲家和音樂教育家，於莫斯科國立師範大學取得博士學位。她「新音樂協會」和「當代音樂國際協會」烏克蘭分會的前任主席，並創辦了敖德薩的「兩天兩夜新音樂節」。采普科連科獲得了多項榮譽，包括2024年的塔拉斯·舍甫琴科國家獎、2001年的B.M. Liatoshynsky獎，以及2006年的烏克蘭榮譽藝術工作者。 她在專訪中提到「毫無疑問，戰爭改變了戰略，並引導了國家文化發展和當代創意探索的主要方向。我在我的節目中強調了這一點，即烏克蘭藝術家用他們的武器。我們能做什麼來讓烏克蘭繁榮和發展？」