本集主題: 1.部落快譯通（新聞說報）：原民相關訊息說報2.VUVU在唱歌（原民音樂）：Matzka《東南美》原來3.原住民.com（生活資訊）：月餅配茶的選擇
受邀來賓: 阿美莎蜜(董曜華)
本集主題: 1.部落快譯通（新聞說報）：原民相關訊息說報2.台北打鹿岸（部落經驗與文化）：公主
受邀來賓: 巴唐志強/組長(北市府原民會/教育文化組)
本集主題: 1.部落快譯通（新聞說報）：原民相關訊息說報2.台北打鹿岸（藝文活動）：第四屆原住民林班歌大賽
受邀來賓: 阿美姞荷(林祝素蘭)
本集主題: 1.部落快譯通（新聞說報）：原民相關訊息說報2.台北打鹿岸（阿美族語趣味教學）：彎彎的、一半、天空、圓、月亮
本集主題: 1.部落快譯通（新聞說報）：原民相關訊息說報2.VUVU在唱歌（原民音樂）：Matzka《東南美》開山、Someday3.原住民.com（生活資訊）：中秋烤肉月圓人不圓
本集主題: 1.部落快譯通（新聞說報）：原民相關訊息說報 2.VUVU在唱歌（原民音樂）：FOCUS樂團《’oponoho》孤巴察峨 3.原住民.com（生活資訊）：健康的中秋烤肉法
本集主題: 1.部落快譯通（新聞說報）：原民相關訊息說報2.台北打鹿岸（部落經驗與文化）：分享文化
本集主題: 1.部落快譯通（新聞說報）：原民相關訊息說報2.VUVU在唱歌（原民音樂）：FOCUS樂團《’oponoho》孤巴察峨3.原住民.com（生活資訊）：破解洗腎的迷思
本集主題: 1.部落快譯通（新聞說報）：原民相關訊息說報2.台北打鹿岸（阿美族語趣味教學）：兩人、房間、北方、客廳、一人、寬闊
本集主題: 1.部落快譯通（新聞說報）：原民相關訊息說報2.VUVU在唱歌（原民音樂）：FOCUS樂團《’oponoho》歐布諾伙3.原住民.com（生活資訊）：巴金森病發病前期的徵兆
本集主題: 1.部落快譯通（新聞說報）：原民相關訊息說報2.VUVU在唱歌（原民音樂）：巴奈Panai/台東人3.原住民.com（生活資訊）：入秋過敏發作機率高
本集主題: 1.部落快譯通（新聞說報）：原民相關訊息說報2.台北打鹿岸（部落經驗與文化）：從軍報國
