::::::
有緣千里．話音樂
主持人劉馬利
本集主題
20250301 【有緣千里˙話音樂】三聯作（Triptych）:聚焦烏克蘭 I
每一段有緣千里的旅程，背後總有一個勇敢的故事，更有著無數的精彩傳奇與虔誠的感動。也或許，每一段有緣千里的旅程，可能都是一個曲折而又漫長的過程。
由於是特別節目，因此會以焦點觀察的方式，打破國族之間的界限，就像是一個空中嘉年華會一般，集中於某一個主題，大家用不同的觀點與經驗來分享，大家一起來慶祝。訪談過程皆以英文訪問，中文同步翻譯。
【穿越古今、文明交會】開啟女性作曲家里程碑的斯特凡尼婭˙圖爾克維奇Stefania Turkewich-Lukianovych, 1898-1977）
本集內容
20250301 【有緣千里˙話音樂】三聯作（Triptych）:聚焦烏克蘭 I
每一段有緣千里的旅程，背後總有一個勇敢的故事，更有著無數的精彩傳奇與虔誠的感動。也或許，每一段有緣千里的旅程，可能都是一個曲折而又漫長的過程。
在三月份，【有緣千里˙話音樂】有了新的規劃，因為三月有婦女節，也有很多人將婦女節的精神延伸至「全國婦女歷史月」Women's History Month，因此三月也可謂女性之月，因此馬利在節目，依照不同的主題，策劃了五集【聽見繆斯】系列。繆斯，是希臘神話中的藝術女神，邀請大家聽見音樂裡的繆斯。
前三集是聚焦於烏克蘭，獨家訪問了八位目前活躍於國際舞台的女性作曲家，都為聽眾呈現第一手資料。另外兩集則又回到宗教音樂議題，介紹以聖母瑪利亞為主題的宗教音樂
文化是國家的靈魂，音樂，讓我們更看見烏克蘭。烏克蘭，一個東歐邊境的藝術之邦，烏克蘭人文薈萃、地靈人傑，不論在繪畫、舞蹈、音樂在國際上皆頗富盛名，具有高度的藝術水準及深厚的文化底蘊。
在未來三集的節目中，將聚焦於烏克蘭，為您獨家專訪八位烏克蘭女性作曲家，仿照三聯作（Triptych）的形式，也就是由三個相關的部分組成，勾勒出共同的視覺脈絡。未來三集就是以烏克蘭女性作曲家為主題，做為廣播藝術、聲音藝術的三聯作。本集節目將談到如何成為一位作曲家，為何而作?
她們全都是在烏克蘭接受良好的教育，並且任教於音樂學院，他們也都具有國際知名度，作品也經常出現在很多的當代音樂節之中，可謂烏克蘭作曲家最堅強的「女力」。
由於是特別節目，因此會以焦點觀察的方式，打破國族之間的界限，就像是一個空中嘉年華會一般，集中於某一個主題，大家用不同的觀點與經驗來分享，大家一起來慶祝。訪談過程皆以英文訪問，中文同步翻譯。
本集來賓
1. Karmella Tsepkolenko (Kiev, Ukraine)
2. Asmati Chibalashvili (Kiev, Ukraine)
3. Kira Maidenberg-Todorova (Odessa, Ukraine)
4. Alla Zagaykevych (Kiev, Ukraine)
5. Hanna Kopiika (Odessa, Ukraine)
6. Olena Morozova (Newfound, US)
7. Anna Stoyanova (Ottawa, Canada)
8. Olena Ilnytska (Berlin, Germany)
9. Hanna Havrylets (11 April 1958 – 27 February 2022)
本集曲目
1. Karmella Tsepkolenko: Concert-drama No.2
2. Olena Ilnytska: Nocturne for solo piano
3. Stefania Turkewich: SYMPHONY No.1
【穿越古今、文明交會】開啟女性作曲家里程碑的斯特凡尼婭˙圖爾克維奇Stefania Turkewich-Lukianovych, 1898-1977）
圖爾克維奇，烏克蘭作曲家、鋼琴家和音樂學家，被認為是烏克蘭第一位女性作曲家。她出生於奧匈帝國利沃夫（Lviv，今烏克蘭利沃夫）。她的祖父和父親都是神職人員，而母親則是一位鋼琴家。圖爾克維奇的童年生活充滿音樂，家中的成員都能演奏樂器，而她自己則從鋼琴、豎琴和風琴開始學習。
她的音樂生涯非常豐富，涵蓋了兒童歌劇、芭蕾舞劇、交響曲、合唱曲、室內樂和鋼琴作品。
她的音樂風格被描述為理性的、反浪漫主義的和後印象主義的，並且結合了表現主義的特徵和細緻的質感。她的作品在蘇聯被禁，因為它們挑戰了社會主義寫實主義，拒絕讓音樂淪為統治者的附庸。1946年秋，圖爾克維奇遷居英國，並陸續在布萊頓、倫敦、貝爾法斯特和劍橋等地停留。1977年4月8日，圖爾克維奇逝世於劍橋。她的一生充滿了音樂和藝術，她的作品至今仍然受到人們的喜愛和尊敬。
LIVE