本集主題: 気になるニュース單元:日本國定假日「海之日」分享日本見聞録單元:日本的暑假與學期制度唱歌學日語:『明日へ』歌曲教學
本集主題: 気になるニュース單元:日本三大祭 京都祇園祭り介紹日本見聞録單元: 夏季限定 東京迪士尼快速通關與最新票價分享唱歌學日語:Little Glee Monster『好きだ』歌曲教學