受邀來賓: 洪銘德博士(國防安全研究院助理研究員)
本集主題: 中國的海洋強國戰略
本集主題: 氣候異常對中國的衝擊
受邀來賓: 陳榮彬博士(台大翻譯學程副教授)
本集主題: 翻譯甘苦:工作與教學
本集主題: 末代港督彭定康的《香港日記》