本集主題: 1.部落快譯通（新聞說報）：原民相關訊息說報2.台北打鹿岸（北市府原民會議題）：台北市原民長輩的第二個家～長青學苑

本集主題: 1.部落快譯通（新聞說報）：原民相關訊息說報 2.台北打鹿岸（阿美族語趣味教學）：熬夜、隔天、幫忙、寫、忘記

本集主題: 1.部落快譯通（新聞說報）：原民相關訊息說報2.VUVU在唱歌（原民音樂）：桑布伊《靠近》飛翔3.原住民.com（生活資訊）：中高齡憂鬱症就醫率低

本集主題: 1.部落快譯通（新聞說報）：原民相關訊息說報2.VUVU在唱歌（原民音樂）：桑布伊《靠近》靠近3.原住民.com（生活資訊）：人際關係竟是職場壓力來源主因

本集主題: 1.部落快譯通（新聞說報）：原民相關訊息說報 2.台北打鹿岸（部落經驗與文化）：童年時的電視廣告

本集主題: 1.部落快譯通（新聞說報）：原民相關訊息說報2.VUVU在唱歌（原民音樂）：桑布伊《靠近》朋友3.原住民.com（生活資訊）：上班族最愛的營養補充品II

本集主題: 1.部落快譯通（新聞說報）：原民相關訊息說報2.台北打鹿岸（阿美族語趣味教學）：鑰匙、衣服、迷路、忘記、約會

本集主題: 1.部落快譯通（新聞說報）：原民相關訊息說報2.VUVU在唱歌（原民音樂）：桑布伊《靠近》螢火蟲3.原住民.com（生活資訊）：上班族最愛的營養補充品I

本集主題: 1.部落快譯通（新聞說報）：原民相關訊息說報2.VUVU在唱歌（原民音樂）：桑布伊《靠近》愛 離開3.原住民.com（生活資訊）：巴菲特認證的10個壞習慣

本集主題: 1.部落快譯通（新聞說報）：原民相關訊息說報2.台北打鹿岸（部落經驗與文化）：部落的棒球運動

本集主題: 1.部落快譯通（新聞說報）：原民相關訊息說報2.VUVU在唱歌（原民音樂）：桑布伊《靠近》開始3.原住民.com（生活資訊）：50歲後應該多攝取的食物

本集主題: 1.部落快譯通（新聞說報）：原民相關訊息說報2.台北打鹿岸（阿美族語趣味教學）：藍色、黃色、黑色、白色