本集主題: 1.部落快譯通(新聞說報):原民相關訊息說報2.VUVU在唱歌(原民音樂):舒米恩《Mikerid引路》Mi'adop打獵3.原住民.com(生活資訊):單身貴族遺產的繼承處理
受邀來賓: 阿美莎蜜(董曜華)
本集主題: 1.部落快譯通(新聞說報):原民相關訊息說報 2.台北打鹿岸(部落經驗與文化):南竹湖阿美族豐年祭
本集主題: 1.部落快譯通(新聞說報):原民相關訊息說報2.VUVU在唱歌(原民音樂):舒米恩《Mikerid引路》Maraayay遙遠3.原住民.com(生活資訊):紅肉與白肉
受邀來賓: 阿美姞荷(林祝素蘭)
本集主題: 1.部落快譯通(新聞說報):原民相關訊息說報2.台北打鹿岸(阿美族語趣味教學):痕跡、搖曳、匆忙、躲避
本集主題: 1.部落快譯通(新聞說報):原民相關訊息說報2.VUVU在唱歌(原民音樂):舒米恩《Mikerid引路》Kareteng沉重3.原住民.com(生活資訊):夏天使用冷氣的注意事項
本集主題: 1.部落快譯通(新聞說報):原民相關訊息說報2.VUVU在唱歌(原民音樂):舒米恩《Mikerid引路》Malacafay結伴3.原住民.com(生活資訊):退休後,錢從哪裡來?
本集主題: 1.部落快譯通(新聞說報):原民相關訊息說報 2.台北打鹿岸(部落經驗與文化):傳統服裝
本集主題: 1.部落快譯通(新聞說報):原民相關訊息說報2.VUVU在唱歌(原民音樂):舒米恩《Mikerid引路》Kanikaran破曉3.原住民.com(生活資訊):夏天早餐別變成午餐吃
本集主題: 1.部落快譯通(新聞說報):原民相關訊息說報 2.台北打鹿岸(阿美族語趣味教學):貓頭鷹、狼、貓、鯨魚
本集主題: 1.部落快譯通(新聞說報):原民相關訊息說報2.VUVU在唱歌(原民音樂):舒米恩《Mikerid引路》Mikerid引路3.原住民.com(生活資訊):看懂健診報告的數據
本集主題: 1.部落快譯通(新聞說報):原民相關訊息說報2.VUVU在唱歌(原民音樂):馬樂《被祝福的人Malemeday》Intro、Outro3.原住民.com(生活資訊):房子莫名其妙被過戶案例
本集主題: 1.部落快譯通(新聞說報):原民相關訊息說報2.台北打鹿岸(部落經驗與文化):部落婦女洗衣服