本集主題: 1.部落快譯通（新聞說報）：原民相關訊息說報2.VUVU在唱歌（原民音樂）：幽谷瓦歷斯《Klalay見蝶》Tahu puniq打火部隊3.原住民.com（生活資訊）：菠菜與需要加熱的蔬菜物

本集主題: 1.部落快譯通（新聞說報）：原民相關訊息說報2.台北打鹿岸（部落經驗與文化）：玻璃心

本集主題: 1.部落快譯通（新聞說報）：原民相關訊息說報2.VUVU在唱歌（原民音樂）：幽谷瓦歷斯《Klalay見蝶》Knglangan地球3.原住民.com（生活資訊）：調整生活習慣控制血壓

本集主題: 1.部落快譯通（新聞說報）：原民相關訊息說報2.台北打鹿岸（阿美族語趣味教學）：工作、結婚、夢、感動

本集主題: 1.部落快譯通（新聞說報）：原民相關訊息說報2.VUVU在唱歌（原民音樂）：幽谷瓦歷斯《Klalay見蝶》狡猾的Pila Pila3.原住民.com（生活資訊）：國民水果香蕉

本集主題: 1.部落快譯通（新聞說報）：原民相關訊息說報2.VUVU在唱歌（原民音樂）：戴曉君《尋走VAIVAIK》madjadjumak 彼此找到/戴曉君3.原住民.com（生活資訊）：退休的生活目標

本集主題: 1.部落快譯通（新聞說報）：原民相關訊息說報2.台北打鹿岸（部落經驗與文化）：阿美族的獨特烹調法

本集主題: 1.部落快譯通（新聞說報）：原民相關訊息說報2.VUVU在唱歌（原民音樂）：戴曉君《尋走VAIVAIK》mapeljuq a zian 豐之舞3.原住民.com（生活資訊）：遠離三高與心肌梗塞

本集主題: 1.部落快譯通（新聞說報）：原民相關訊息說報2.台北打鹿岸（阿美族語趣味教學）：女人、獅子、男人、貓咪

本集主題: 1.部落快譯通（新聞說報）：原民相關訊息說報2.VUVU在唱歌（原民音樂）：戴曉君《尋走VAIVAIK》Anun Bala 你好3.原住民.com（生活資訊）：早晨疲勞症候群

本集主題: 1.部落快譯通（新聞說報）：原民相關訊息說報2.VUVU在唱歌（原民音樂）：戴曉君《尋走VAIVAIK》加拉悠山3.原住民.com（生活資訊）：嘴破口內潰瘍

本集主題: 1.部落快譯通（新聞說報）：原民相關訊息說報2.台北打鹿岸（部落經驗與文化）：老情歌‧老情人