Topic: Taipei English News of the Week 臺北英語新聞本週重點新聞：1) The 2024 Taipei-Shanghai Twin-City Forum 台北上海雙城論壇 2) Taipei’s Huang Hsiao-wen (黃筱雯) Wins Boxing Gold 黃筱雯勇奪世界拳總年終賽冠軍3) Taipei Children's Amusement Park Celebrates 10th Birthday 兒童新樂園10週年4) National Palace Museum Night 2024 2024故宮之夜 5) Taipei New Year's Party 2025 台北最high新年城&台北跨年101煙火

Topic: 1）小坑溪文學步道 親自漫遊好去處 Historic Tree and Local Shrine Along the Xiaokeng Creek Literary Trail2）掃描QR Code 體健設施輕鬆學 Swipe Your QR Code and Exercise at the Park 3） 提升競爭力 報名職能發展學院進修課程4）2024 性別平等認證 Taipei's 2024 Gender Equality Certification Awards Announced5） 漫步三腳渡百渡口歷史 The History of Sanjiao Ferry Docks

Topic: 臺北英語新聞本週重點新聞：1) Taipei hosted baseball team heroes meet-and-greet 棒球12強奪冠雙北「英雄見面會」2) 2024 Taipei marathon 臺北馬拉松 3) CKS Shilin Residence Chrysanthemum Festival 士林官邸菊展4) New Regulations for Modified Exhaust Pipes in Taiwan 機車改管未認證114年起開罰5) 2024 Christmas Taipei 2024繽紛耶誕玩臺北

Topic: 1) Taipei Young Life Festival To Launch Soon 青年理想生活節即將登場 2 Rising Stars for 2025’s SuperNova Event 非常新人! 台北電影節開始招募囉3） Land Value Tax Deadline on Dec 2 地價稅繳納期限至12月2日止4） Neihu Leisure Sports Park Renovation To Start 內湖休閒運動公園改造工程啟動5） Food and Agriculture Education Experience In December年底體驗食農教育體驗活動

Topic: 臺北英語新聞本週重點新聞：1) Taipei MRT Enforces "No Dangerous Goods" Policy 臺北捷運全面張貼「禁帶危險品」 2) Taipei metro stations promote standing on both sides of escalators 台北捷運電扶梯「兩側站立」 3) Winners Announced for the Taipei Garden City Competition 田園城市建置成果競賽獲獎名單出爐 4) Flower Carnival at Dajia Riverside Park is open! 北市大佳河濱花海登場 5) 2024 Taipei Indigenous Games 原住民族運動會

Topic: 逐字稿連結：https://docs.google.com/document/d/1s7-fNkgd5fyoNwIOdcD8uAemxuk-YlQ1/edit?usp=sharing&ouid=108063857734685948464&rtpof=true&sd=true

Topic: 臺北英語新聞本週重點新聞：1) Taipei City’s Recovery from Typhoon Kong-rey 康芮颱風災情嚴重，台北市迅速恢復市容 2) Nuit Blanche Taipei to take place at Daan Forest Park 臺北白晝之夜在大安森林公園舉辦 3) The Reconstruction Project of Nanmen Market Wins the National Golden Award in Architecture 南門市場改建 獲國家建築金質獎4) Only 200 days to go until the World Masters Games in Taipei and New Taipei City. 世界壯年運動會倒數200天5) Dr Sun Yat-sen Memorial Hall, A landmark of Taipei City 臺北建城140週年: 國父紀念館

Topic: 1） Guandu Flower Sea Delights with Expanded Display 賞花加碼! 關渡花海再增一展區2） 200 Days to the 2025 Taipei-New Taipei World Master Games2025雙北世壯運邁入倒數200天3）Sign Up for the Spotlight: 2nd Taipei Theatre Awards to Launch in November第二屆【臺北戲劇獎】，11月正式啟動4）Supporting the Elderly : Aging Safely in Peace臺北市長照服務資源 助力長者安心在地老化5）Land Value Tax Open for Payment and Made Easier地價稅將於11月1日開徵 多元繳稅方式真方便

Topic: 1-臺北廣播電臺《有緣千里‧話音樂》榮獲廣播金鐘藝術 TBS Radio Program Snatches A Golden Bell2-北市府與文策院簽署文創MOU 攜手推動文創永續培育 厚實臺北文化續航力 Cultural Content MUO to Boost Creative Industries3-臺北智慧醫療技術亮相東京國際醫療展 創造臺日合作新契機 New Medical Opportunities with Tokyo for Taiwan4-走訪臺北「借問站」！ 集章抽飯店住宿券、餐券等百項大獎 Ask To Enter: Win Hotel Stays and Dining Vouchers5-臺北夜綠宿 淨零愛地球 入住環保標章旅館抽百萬綠點 早鳥還有禮券拿 Eco Friendly Stay Initiative: Green Points and Extra Prizes

Topic: 臺北英語新聞本週重點新聞：1) Taipei Ranked as the Friendliest City in Asia 亞洲最友善城市--台北2) Taipei Fashion Week 2024 2024 臺北時裝週3) 2024 Taipei Military Village Cultural Festiva l 基北北桃四市辦眷村文化節 「流行勿忘我」4) Taipei International Birdwatching Fair 台北國際賞鳥博覽會5) The World Masters Games medals were unveiled 雙北世壯運主視覺既獎牌設計亮相

Topic: 10/04 Sydney1. Flu Shots and COVID-19 Vaccines Now Available臺北市10月1日流感與新冠疫苗同步開打2. Get Ready For Double Tenth Day Events and Discounts113年國慶晚會在臺北 優惠活動接力開跑！3. Sustainability Wave Forum on Cooling the City and Reaching Net Zero《潮・永續論壇》 城市降溫 邁向淨零永續4. 2024 New Culture Movement Month Kicks Off with Special Exhibits and Nostalgic Events 2024新文化運動月開跑再現北署風采5. “Taipei! Your Next Adventure” Campaign Launches in Australia and New Zealand北市觀傳局前進紐澳