本集主題: 本集標題提升性別平等與多元包容 北市將推出「性別友善廁所標章認證」Taipei to Introduce “Gender-Friendly Restroom Certification”北市首創技高英語簡報營　打造國際溝通新世代人才 English Presentation Bootcamp for Technical High School Students臺北天文館十一月專家講座，探索天空中的太陽光學現象Taipei Astronomical Museum: Optical Wonders of Sunlight in the Sky「大巨蛋好宿PASS」限量GD演唱會周邊、住宿再抽多重好禮“Grand Hotel Dome Stay PASS” — Win Exclusive G-Dragon Merchandise and More唱出原音新勢力！原住民族音樂人才成果競賽 10/19熱力登場“Unleashing the New Power of Indigenous Music — Talent Showcase Heats Up This October 19”

本集主題: * Taipei English News of the Week 臺北英語新聞本週重點新聞：1) Taipei Celebrates National Day with Festive Events 「臺北十刻 幸福十刻」114年國慶旗暨慶祝活動2) Fall OUT Music Festival” Returns to Gongguan this Double Tenth Holiday 2025秋OUT音樂節 自來水園區10/10-10/12 3) Taipei’s Antong Market Reopens on Double Tenth Day. 「重啟安東 再相逢」10月10日開幕 4) 2025 Military Dependents’ Village Cultural Festival 基北北桃攜手2025眷村文化節5) Taipei’s 2025 Joint Wedding Ceremony 114年臺北市聯合婚禮幸福登場

本集主題: 本集標題2025新文化運動月「蔗裡有糖」開跑 2025 New Culture Movement Month：FULL SUGAR CROP首屆「寫臺北」年度書獎今日起開放徵件Taipei Launches First “Writing Taipei” Annual Book Award — Submissions Now Open 街區藝術計畫「當街典藏展-記憶的容身之地」 “Street Collection Exhibition: A Place for Memory”兒童新樂園化身萬聖小鎮 寶可夢首度跨海登臺合作 變裝免費入園 Children’s Amusement Park Transforms into Halloween TownPokémon Makes First Overseas Collaboration in Taiwan北市首創獎勵族語認證指導老師，展現師資與學習雙成效Taipei City Pioneers Incentives for Indigenous Language Certification Instructors

本集主題: * Taipei English News of the Week 臺北英語新聞本週重點新聞：1) Taipei Honored as Outstanding Sustainable City Again 臺北市連續4年榮獲「宜居永續城市獎」 2) Gongguan Roundabout Removal Project Begins in Taipei 羅斯福路基隆路口公館圓環填平工程展開 3) A Trip Back in Time: Vintage Taipei Photos on Display 臺北市老照片徵集成果展，回望臺北二三事 4) Don’t Miss Taipei’s Stunning Water and Fire Carnival 2025台北水舞嘉年華5) The Hidden Danger of Pomelos: A Holiday Health Warning 中秋節吃柚子「藥」注意

本集主題: 2025關渡國際自然藝術季 回顧20年成果 2025 Guandu International Nature Art Festival Celebrating 20 Years of Creativity2025臺北動保教育月 免費手作課程、寵物狂犬病預防注射多場活動限量報名中Taipei Animal Protection Education Month Kicks Off : Free Workshops, Vaccinations, and Interactive Pet Events老人居住趨向多元，市府投入多項資源打造長者居住方案Housing Options Expanded For Seniors with Community-Based Living and Intergenerational Programs大佳河濱花海衝一波 18萬盆金黃向日葵陸續盛開180,000 Sunflowers in Full Bloom Along Taipei’s Dajia Riverside Park「2025臺北馬拉松」報名人數再創新高 12/20早餐跑熱烈報名中2025 Taipei Marathon Sets New Record : Don’t Miss The Breakfast Run