您的瀏覽器不支援JavaScript功能,若網頁功能無法正常使用時,請開啟瀏覽器JavaScript狀態。
Your browser does not support the JavaScript function. If the web page function cannot be used normally, please enable the JavaScript state of the browser.
::::::
生活進行式主持人視覺圖

生活進行式

主持人雷恩
2026/02/02 (一)

本集主題

赴日發展的台灣歌手

本集內容

台灣流行音樂在亞洲具有長期影響力,不少歌手也曾跨足日本市場發展,透過日語作品或與日本音樂人合作,讓華語音樂與日本流行文化產生交流。從1970年代到近年,不同世代的台灣歌手與團體,都曾在日本留下足跡,也反映出台灣音樂與日本樂壇之間的互動關係。 其中最具代表性的例子之一,是鄧麗君的日語作品《任時光自身畔流逝》(日文原名《時の流れに身をまかせ》)。這首歌在日本大受歡迎,使鄧麗君成為少數在日本主流市場成功的華語歌手,也奠定她在亞洲樂壇的地位。歐陽菲菲則更早在日本發展,她的作品《雨中徘徊》延續她在日本歌壇的高知名度,成為少數長期活躍於日本的台灣歌手之一。翁倩玉同樣在日本擁有深厚影響力,《愛的迷戀》展現她在日本演藝圈跨足歌唱、戲劇與主持的多元發展。 到了1980與1990年代,台灣歌手的日本發展形式逐漸多元。蘇芮以充滿力量的歌聲聞名,《一樣的月光》雖然是華語作品,但也讓日本樂迷開始注意台灣流行音樂。1990年代末期,由台灣藝人徐若瑄與日本藝人組成的團體黑色餅乾,推出歌曲《Timing》,在日本創下極高銷量,成為跨國娛樂合作的經典案例。 2000年代後,影視與音樂結合讓台灣藝人更容易進入日本市場。金城武以演員與歌手雙重身分推出《Love Me Once Again》,而F4憑藉偶像劇《流星花園》帶動亞洲熱潮,《流星雨》也在日本受到關注。近年則出現更多跨國合作,例如凡人譜與五月天合作的《Belief》,以及滅火器與日本樂團歌手細美武士合作的《Don't You Fight》,展現新世代音樂人在亞洲文化交流中的活躍能量。這些作品也顯示,台灣音樂在不同時代,都持續透過日本市場與亞洲流行文化產生連結。

鄧麗君《任時光自身畔流逝》、歐陽菲菲《雨中徘徊》、翁倩玉《愛的迷戀》、蘇芮《一樣的月光》、黑色餅乾《Timing》、金城武《Love Me Once Again》、F4《流星雨》、凡人譜&五月天《Belief》、滅火器&細美武士《Don't You Fight》

生活進行式
2025/11/28 (五) 09:00

本集主題: 「邁向115-幸福滿滿派對」今天即將開放索票!帶大家先聽為快!

生活進行式
2025/11/28 (五) 08:00

受邀來賓: 影人 Ruke

本集主題: 2025花季壓軸 士林官邸菊展與您共築夢 15展區菊藝大集合

生活進行式
2025/11/27 (四) 09:00

本集主題: 盤點《我是歌手》第二季台灣熟悉的歌手!

生活進行式
2025/11/27 (四) 08:00

本集主題: 超省錢除濕這樣做!

生活進行式
2025/11/26 (三) 09:00

本集主題: 盤點《我是歌手》第一季那些台灣熟悉的歌手

生活進行式
2025/11/26 (三) 08:00

本集主題: 喝酒要節制,人生不失智:遠離酒精性失智

生活進行式
2025/11/25 (二) 09:00

本集主題: 那些甜蜜浪漫的歌曲

生活進行式
2025/11/25 (二) 08:00

本集主題: 餐飲、零售、長照跨領域徵才開跑! 北市14家企業招募、提供548個工作機會

生活進行式
2025/11/24 (一) 09:00

本集主題: 你也有過被劈腿的經驗嗎?

生活進行式
2025/11/24 (一) 08:00

本集主題: 腰痛只休息沒用!

生活進行式
2025/11/21 (五) 09:00

本集主題: 推薦近期好聽的城市女聲

生活進行式
2025/11/21 (五) 08:00

受邀來賓: 影人 Ruke

本集主題: 花卉試驗中心「銀杏、楓樹轉黃」茶梅也綻放 世外桃源搭車就到

:::

提供臺北都會第一手資訊,為城市傳遞心動與感動。


地址 104027 臺北市中山區中山北路3段62-2號4樓
電話 (02) 2595-1233
傳真 (02) 2592-2588 及 (02) 2596-2115
服務時間 週一至週五 9:00~18:00
[另開新視窗]本網站通過A檢測等級無障礙網頁檢測
LIVE