本集主題
雖然中央重建會允諾將另朝「遷村」的模式來解套，但究竟是否可以落實？第二批核准的資格為何？仍是全體族人揮之不去的焦慮，也是他們念茲在茲的努力目標。
本集內容
「沒有房子在部落，是找不到認同的，」撒沙勒表示，魯凱族是以家屋為主體的社會，每一棟房子都有一個「家名」，家中孩子長大要另立家屋時，除了全村族人一起出動幫忙蓋屋外，家族長輩也會另給予新的家名；部落裡福利分享、榮譽的頒發都是以家屋為單位，例如有人獵到一頭山豬，除了「納貢」給大頭目的豬心和大腿外，其他的就依親疏遠近分給各家；父子或祖父都有狩獵長才，且受部落公認的家庭，才可在家屋外雕刻象徵榮耀的圖騰（如山豬或獵槍）。
